Каждое утро Макс просыпается с тяжёлой головой, но теперь в его жизни есть цель. Вместе с Псом они выходят на улицы города, где за каждой тенью может скрываться новая загадка. Их дуэт — странный, но неразлучный: бывший алкоголик с острым умом и верный пёс с нюхом на неприятности. Они выслеживают мошенников, разгадывают хитрые схемы и не упускают ни одной улики, словно соревнуясь, кто первым найдёт разгадку.
Город снова заговорил о них — пусть и не как о блестящих профессионалах, а как о непредсказуемой паре, которая всегда доводит дело до конца. Макс постепенно возвращает себе уважение, а Пёс становится его тайным оружием. Их дни наполнены погонями, рискованными расследованиями и тем самым вопросом, который заставляет их двигаться вперёд: кто же на самом деле лучший сыщик в городе — человек или его четвероногий друг?
