Детектив Томми всегда относился к работе как к забавной игре, где правила можно трактовать весьма вольно. Его коллеги давно смирились с вечными шутками, опозданиями и нестандартными методами расследований. Однако всё изменилось с приходом нового начальника отдела — капитана Рейнольдс. Она сразу же обратила внимание на его легкомысленное поведение и твёрдо решила, что пришло время перемен.
Капитан Рейнольдс начала методично и настойчиво направлять Томми, подчёркивая важность ответственности и уважения к профессии. Сначала он воспринимал это как очередное развлечение, но постепенно её слова начали находить отклик. Столкнувшись с делом, где его привычный подход оказался бесполезным, Томми впервые задумался о том, что, возможно, пора пересмотреть своё отношение к работе и к себе.
